Národní přírodní památka Olšina se rozkládá v katastru obce Polná na Šumavě u stejnojmenného rybníka. Jedná se o ochranu lesních a křovinných ekosystémů rašelinných lesů, lužních lesů a mokřadních vrbin, dále také travin, luk a pastvin. Nacházejí se zde vzácné rostliny (např. popelivka sibiřská) a živočichové (např. modrásek očkovaný).